Over

Al telefono.

– Ciao amore, sono appena uscito dal lavoro, avevo tanta voglia di sentirti. Com’è andata oggi? –

– Non so. Mi sento un po’ strana… –

– Cioè? Che hai? –

– Uhm, boh. Credo ci sia stato un overtaken, tutto dall’esterno troppo nell’interno, un chūlái (出来) senza chūqù (出去), che ovviamente ha determinato una overproduction. E quindi ora sono in overreacting –

– Ah……. dici che forse è meglio se ci sentiamo più tardi? –

– Sì, direi che è meglio. –

Ci sono riuscita anche stavolta…. ghghghghghgh.